办〔2015〕30号

各院（部），机关有关部门：

为促进留学生教学工作可持续发展，科学合理地衡量教师教学工作绩效，特制定《安徽工业大学外国留学生教学工作量考核暂行办法》。经校长办公会会议研究同意，现予以印发，请遵照执行。

特此通知

                       安徽工业大学办公室

                          2015 年5 月26 日

安徽工业大学

外国留学生教学工作量考核暂行办法

一、留学生教学工作量计算范围

留学生包括学历生（本科生、研究生）和非学历生（交换生、语言生）。留学生教学工作量包括留学生课程教学工作量、指导研究生工作量和指导交换生工作量三个部分。

二、留学生研究生教育工作量计算

（一）留学生研究生全英文授课课程教学工作量计算

1.包含任务：理论课包括备课、编写教学大纲和讲义、讲授、辅导答疑、批改作业、考试命题、监考、阅卷、补考、成绩报送等；实验课包括准备实验、讲解、指导实验、批改实验报告、考查、补考、成绩报送等。

2.计算公式：

全英文授课课程：教学标准课时=计划学时×5（课程系数）

汉语课程：教学标准课时=计划学时×2（课程系数）

（二）指导留学生研究生工作量计算

为探索有效的留学生研究生指导路径，留学生研究生实行双导师制，即学生专业所在学院为每名留学生安排一名主导师，国际教育学院每名学生配备一名副导师或导师助理。各自任务如下：

1.导师任务包含：制定培养计划、指导学习、辅导答疑，指导科研训练、指导（教育）社会实践、指导论文、审阅论文、答辩等。

2. 副导师（导师助理）任务包含：协助学生与主导师之间的沟通、跟踪学生研究进展、督促学生按计划完成各环节学习研究任务、协助主导师完成论文审阅、答辩等。

3. 计算办法：

我校留学生硕士研究生学制为两年，指导1名留学生研究生按指导2名国内专业硕士研究生工作量计算，即：

指导留学生研究生工作量=实际指导研究生数×240标准课时；

主导师与副导师（导师助理）工作量分配比例为7:3。

具体课时分配表

三、留学生本科教学工作量计算

(一）包含任务：教学工作量计算的范围包含教师从事理论课教学（含辅导）、实验课教学、指导实习、课程设计教学、指导毕业论文（设计）等环节所完成的工作量。

（二）计算公式：

1.全英文授课课程：教学标准课时=计划学时×5（课程系数）

2.汉语课程：教学标准课时=计划学时×2（课程系数）

3.认识实习：教学标准课时=计划周数×20（课时）

4.毕业论文：计划周数×学生数×2（系数）

四、指导交换生工作量计算

为更好推动我校与海外合作高校学生互换，保证来校外国交换生教育教学效果，学校目前实行交换生指导教师制，即接收交换生学院根据学生专业，选派合适的教师，对交换生进行学习指导，包括：选课、协调相关课程教师与交换生对接、日常学习指导、研究指导（交换研究生）等。

由于交换生选课情况各不相同，为方便操作，交换生指导教师工作量以学期为单位，一次性给予补贴。如果需要，由指导教师依据学生实际选课情况，对交换生课程教师予以再分配。具体补贴计算办法为：1500（元）×学期数×学生数。

五、本办法自发布之日起施行，未尽事宜由国际教育学院负责解释。